This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 27 '20 eng>fra pass number Numéro d'accès compte bancaire pro closed ok
- Mar 11 '20 eng>fra unfunded capital dépenses de capital/d'investissement financées par des fonds liquides pro closed no
- Mar 10 '20 eng>fra dry powder titres/actifs liquides pro closed no
- Feb 12 '20 eng>fra opening a new Expression of Interest. nouvel avis de pré-information pro closed ok
4 Feb 5 '20 eng>fra disposal order to the debit ordre de vente de devises en diminution du solde créditeur en devises pro closed no
- Jan 30 '20 eng>fra farming gérer des portefeuilles gagnants pro closed ok
- Jan 11 '20 eng>fra home equity line ligne de crédit baséee sur le gain de capial (potentiel) d'une maison pro closed no
- Dec 20 '19 eng>fra Confirmation Statement confirmation d'immatriculation au registre du commerce et des sociétés (RCS) pro closed ok
- Dec 21 '19 eng>fra Filter officers les agents qui répondent aux requêtes d'information concernant le RCS pro closed no
- Dec 19 '19 eng>fra ex-Bond Bill of Entry déclaration d'entrée en entrepôt pro just_closed no
- Dec 15 '19 eng>fra trimming rules assouplir la fermeté des règles pro closed ok
- Dec 12 '19 eng>fra SPPI (Solely Payment of Principal and Interest) pepi (le paiement exclusif du principal et de l'intérêt) pro closed ok
4 Dec 10 '19 eng>fra stocks leveraged to the premiumization trend des actions en hausse selon la tendance à la hausse grâce à leur financement par endettement pro closed no
- Dec 2 '19 eng>fra soft consolidation consolidation de logiciels pro just_closed no
- Dec 1 '19 eng>fra office business to business commerce interentreprises des bureaux pro closed ok
- Nov 29 '19 eng>fra lease transaction and advisory crédit-bail immobilier: opération et conseil pro just_closed no
4 Nov 29 '19 eng>fra Country Marketing and Sales Organization (CMSO) organisation de ventes et de marketing du pays pro closed no
4 Nov 29 '19 eng>fra Cost consultancy consultation en coûts pro closed ok
4 Nov 24 '19 eng>fra asset driven product produit dérivé pro closed no
4 Nov 24 '19 eng>fra commitment/draw down structure (of investment funds) structure d'engagement/de retrait des fonds d'investissement pro closed no
4 Nov 24 '19 eng>fra filter the inputs with the existing outputs d'ajuster les inputs aux outputs existants pro closed no
- Oct 29 '19 eng>fra title equity sectors les secteurs de placement des titres financiers pro just_closed no
- Oct 30 '19 eng>fra pass through orders ordre bancaire en instance de transfert pro open no
- Oct 24 '19 eng>fra Results not Reports toujours des résultats, des rapports si nécessaires//des résultats au lieu de rapports pro closed ok
- Oct 20 '19 eng>fra Decrease in funding from Core to BOND décroissance du financement pour les opérations courantes et le service de la dette obligataire pro just_closed no
- Oct 7 '19 eng>fra Market Value Option option sur la valeur marchande d'actions pro closed ok
4 Sep 29 '19 eng>fra overhang risque ce dilution pro closed no
- Sep 19 '19 eng>fra Capital Markets Compliance conformité aux régulations des marchés financiers pro closed ok
- Sep 20 '19 eng>fra quotation-to-trade market movement le mouvement des marchés à cause des cours/prix à négocier pro closed ok
4 Sep 11 '19 eng>fra Time report un compte rendu des heures de travail pro closed no
2 Sep 3 '19 eng>fra higher lease interest expense des charges d'intérêt du crédit-bail plus élevées pro closed no
4 Sep 1 '19 eng>fra exclusive copyright contrat de licence exclusive pro closed no
- Aug 22 '19 eng>fra «Bull-flattering» and "bull-steepening" aplatissement/pentification d'une courbe normale des taux (obligataires) pro closed ok
4 Aug 13 '19 eng>fra Short Futures Contracts contrats à terme courts pro closed no
4 Aug 1 '19 eng>fra Share Capital Premiums les augmentations du capitl social pro closed no
- Jul 23 '19 eng>fra equity volume volume d'actions (investies dans le cuivre) pro just_closed no
4 Jul 4 '19 eng>fra Roll over reconduction d'un dispositif/d'une structure de primes pro closed no
3 Jun 22 '19 eng>fra bear market multiples multiples des actifs investis sur un marché baissier pro closed no
- Jun 20 '19 eng>fra limited purpose trust company compagnie de fiducie à la finalité limitée pro closed ok
1 Jun 20 '19 eng>fra Rules-based passive index indice d'une gestion passive fondé sur des règles pro closed no
- Jun 12 '19 eng>fra non-credit impaired financial assets des actifs financiers dépréciés par des facteurs autres que la perte de cash-flows pro closed ok
- Jun 11 '19 eng>fra Non-investment grade prêts directs avec risque de défaut pro closed no
- Jun 11 '19 eng>fra Chief Executive Officer’s review le rapport (de fin d'année) du président-directeur général pro closed ok
4 Jun 11 '19 eng>fra compliance high standards principles les principes des normes élevées de la conformité pro closed no
4 Jun 10 '19 eng>fra integrated compliance and managed data avec l'intégration de la conformité (à la réglementation) et la gestion du débit des données pro closed ok
- May 29 '19 eng>fra Commodity Operations opérations sur marchandises pro closed ok
- May 20 '19 eng>fra obligations accrued to date la valeur actuelle des dettes accumulées à ce jour pro closed ok
- May 16 '19 eng>fra Main income earner principa;e source de revenus pro closed ok
- May 11 '19 eng>fra net result résultat net d'exploitatio pro closed ok
- May 10 '19 eng>fra New focus on environmental protection creates opportunities through structural t crée des opportunités par la transformation structurelle en Chine. pro closed no
Asked | Open questions | Answered